Hoppet om playoff lever!

Bild: Kent Lundqvist/Lokalsport

Drömmen om en Playoff plats lever vidare för ESK som tog en skön, efterlängtad och viktig hemmaseger mot Köping HC.

– Ja, man kan väl säga att den både var skön och viktig den här segern, pustar en lättad ESK-tränare Johan Jonsson efter slutsignalen.

Läs hela texten på Lokalsport >>

 

ESK Hockey – Köping HC 4-1 (2-0,0-1,2-0)
Skott: 42-31 (21-7,8-18,13-6)

Målen:
Period 1: 1-0 (05:58) Wilmer Lindblad, 2-0 (08:20) Ludvig Wallin.
Period 2: 2-1 (23:18) Martin Jörgensen.
Period 3: 3-1 (42:54) Mattias Johansson, 4-1 (57:23) Eric Berkerud.

PIM: 8 (2:4:2) – 10 (2:4:4)
Publik: 335

 

Nästa match:

Onsdag 20 februari kl 19:00: ESK-Borlänge

En poäng efter sen upphämtning

Hammarby gjorde en sen upphämtning och fick till slut en poäng hemma mot Vallentuna i onsdagens match – ett resultat som innebär att chansen till serieseger och playoffspel nu är borta.

Den första perioden var lite av ett ställningskrig, där Bajen kändes som det vassare laget och också gjorde det enda målet. Tre minuter före periodens slut satte Eric Winbergh 1-0, hans nionde mål i vårserien.

I den andra perioden gick det mesta emot Hammarby. Under periodens första halva gjorde Vallentuna tre mål, varav ett i numerärt underläge. I slutet av perioden ökade man också på till 1-4 i power play.

Bajen fick en drömstart i tredje perioden när Felix Johansson reducerade efter bara 36 sekunder. Det var fortsatt ganska jämnt spel och det kändes som att klockan tickade på väldigt snabbt. Med 5.30 kvar slog Winbergh till igen och avståndet var nere på ett mål.
En spännande avslutning var att vänta, och Hammarby fick till slut in en kvittering med dryga minuten kvar genom Nestor Plarsmo, som liksom Winbergh är uppe i tio gjorda mål i serien.

I förlängningen kunde Vallentuna utnyttja ett numerärt överläge och sätta 4-5 – extrapoängen alltså till bortalaget, och när vi räknar ihop tabellen efter kvällens matcher ser vi tyvärr att förstaplatsen nu är utom räckhåll för Hammarby. En mindre bra andra period och ett par onödiga utvisningar sänkte Hammarby i den här matchen, som spelmässigt var jämn.

Tre matcher återstår nu för Bajen; Hanviken borta på fredag, Trångsund hemma på söndag och Nyköping borta på onsdag.

/Victor Nyström
Arkivfoto: Henric Wauge

Östra Vår känns färdig..

Ja, Segeltorp trummar på och är i princip klara för Förkvals-PlayOff.
Hanviken och Trångsund ser ut att få kvala nedåt och övriga får…vara där de är.

Sollentuna   –  Hanviken 6 – 3 (1-0, 3-1, 2-2)

Carl Johan Klint, Sollentuna: -Bra insats från start till mål även om det blev lite onödigt spännande sista 10.

Niklas Perers, Hanviken: -Sett över 60 minuter vinner Sollentuna rättvist idag. Vi är inte med och tävlar första halvan av matchen och bjuder på för enkla mål för att vinna hockeymatcher just nu.

…………………

Segeltorp  –  Trångsund 5 – 1 (2-1, 1-0, 2-0)

Mikael Österblom, Segeltorp: Vi hade ett skott på mål emot oss i första perioden ..och det släppte vi in! Jag gnällde litet på killarna i periodpaus men ångrar mig efteråt. Svår match för oss på så sätt att vi känner att vi är bättre och kanske borde försöka spela ut mer men vi tar en stabil seger och det är ju det viktigaste.

Calle Wendt, Trånkan: -Jadu, idag är de enkelt. Segeltorp är bättre än oss över 60 min och vi utnyttjar inte de lägena vi har vilket vi behöver för att lyckas ställa till de mot Segeltorp.

Hammarby   –  Vallentuna  4 – 5 (1-0, 0-4, 3-0, 0-1)

Tommy Latva, Hammarby: Nu vann Vallentuna på 10:e försöket och jag kan väl tycka att vi var dåliga i andra perioden och inte så märkvärdiga i första heller men i tredje var vi bättre än Vallentuna och om vi inte fått en utvisning i OT, som jag tycker var tveksam..ja då hade vi kanske tagit tionde raka segern mot Vallentuna. Men, men vi gratulerar motståndarna.

Charlie Thermaenius, Vallentuna: Ingen match man kommer minnas i generationer direkt, vi har ju inget att spela för nu. Bajens fjärde mål som betydde att det blev OT var en sargstuds som helt ställde vår målvakt och pucken hamnade på bladet hos en Bajenspelare framför mål! Turligt för dem!
Men, jag ger dem all cred för deras driv och att de kan vara riktigt bra offensivt. Väldigt skönt dock att bryta trenden…vi har tydligen 3 segrar på 24 försök!!!

Vännäs vänder upp och ned på serien!

Härlig omgång där Vännäs seger mot topplaget Östersund står ut rejält! Vad har hänt med jumbolaget egentligen? ..eller var det underskattning de Luxe?

Piteå  –  Hudiksvall 3 – 1 (0-0, 3-0, 0-1)

Krobbe Johansson, Piteå: ja, nu var vi ganska rejäla och speciellt i andra perioden fick vi styra och ställa litet mer. Synd att Hudik fick hål på oss i sista perioden då Albin Ström gjorde en sån jättebra match i målet. Han fick hoppa in då ordinarie målisen blev skadad på uppvärmningen.

Lasse Lövbom, Hudiksvall: -Vi gör en bra första period. Tappar matchen i andra. Piteå är konsekventare i spelet. Rättvis seger. Vi är besvikna på oss själva.

…………..

Östersund  –  Vännäs   1 – 4 (0-2, 0-0, 1-2)

Kjell-Åke Andersson, Östersund: -Vännäs är effektiva ikväll, det var inte vi. Vi skapar tillräckligt med målchanser för att vinna men tycker att vi saknar den sista desperationen. Allettan har bara bra lag och det krävs prestationer i närheten av lagets max för att vinna. Vi jobbar på och ser fram emot lördagens seriefinal.

Mattias Lund, Vännäs:-Vi klarar följa gameplanen som vi satt upp. Sen har vi en målvakt i Evertsson idag som är rena väggen.

……………

Väsby   –  Borlänge   3 – 2 (1-0, 2-2, 0-0)

Viktor Tuurula, Väsby: -Det var en bra hockeymatch. Vi litade på vår struktur, och jobbade oss igenom matchens utmaningar. Många steppade upp.

Dennis Hall, Borlänge: -Vi var inte påkopplade alls samtidigt som Väsby var det och därför vinner dom

…………….

Enköping  –  Köping  4 – 1 (2-0, 0-1, 2-0)

Johan Jonsson, Enköping:-Vi börjar matchen bra och skapar 2 klara lägen direkt i inledningen. Det sätter prägeln litegrann för första perioden, att vi lyckas få pucken djupt i anfallszonen samtidigt som vi är noggranna hemåt.
I andra blir vi lite slarviga med puck och tappar den flera ggr på sårbara ställen, vilket gör att vi blir ”långa” i laget och tappar i presspelet. Vi tar timeout efter drygt 10 min för att hitta ett stabilare spel. Hagman gör några bra räddningar under den tiden.
Tycker vi startar tredje med bättre intensitet och är konsekventa hela tredje perioden. Vi får även utdelning i PP som sätter lite spiken i kistan, vilket var väldigt skönt

Patrik Fagerlund, Köping: -Hallå.. nä, däremot tar vi tokiga beslut i första perkan som resulterar i underläge med 2-0.. i andra perioden gör vi en riktigt bra prestation och vinner den med 1-0… men i tredje gör Enköping 3-1 och efter det orkar vi inte riktigt resa oss.. Vi tar sikte mot helgen och bättre prestationer över 60 min

Första bortaförlusten vid full tid

I en period bestämde HHC det mesta – med flera lägen till ledningsmål – men sjönk sedan igenom helt i andra perioden och tappade bortamatchen mot Piteå.

3-1 (0-0, 3-0, 0-1) i LF-Arena var siffror som förde HHC från fjärde till sjätte plats i en fortsatt mycket jämn, men haltande tabell, där det trots förlusten faktiskt fortfarande bara är en poäng upp till tredje plats.

Även om det kändes som en tung förlust med ett passivt försvarsspel vid ett par av målen, så måste vi ändå konstatera att det här faktiskt var säsongens första bortaförlust efter 60 minuters spel.

– Vi gör ju en riktigt bra första period, men hade inte marginalerna med oss för att ta ledningen, och efter deras första mål tappade vi koncepten helt. Det är svårt att förklara varför det blir så här, men vi gjorde helt enkelt inte en tillräckligt bra arbetsinsats för att ge oss chansen att vinna den här matchen, menade ”Lillis” Lövblom.

– Vi måste komma upp en bra bit i spelet och ha både större tålamod och ödmjukhet för att kunna vinna en sådan här match. Men nu har vi tre matcher kvar och det är vad vi måste koncentrera oss på, tyckte HHC-tränaren.

Och egentligen har – med tanke på övriga resultat i onsdagsomgången – inte så mycket förändrats. Det gäller fortfarande att HHC måste vinna tre matcher för att få chansen att ta sig upp till den viktiga tredjeplatsen i tabellen. Och det är ju precis det som återstår för HHC att spela innan det är dags för play off. Men självklart skulle en trepoängare mot Piteå ha förändrat utgångsläget avsevärt.

Det började annars riktigt bra för HHC som bestämde det mesta i första perioden och som hade åtminstone tre så kallade ”hundraprocentiga” målchanser utan att få pucken i mål. Ett eget power play i mitten av perioden och ett box play precis i slutet av perioden kunde inte förändra ställningen 0-0 efter 20 minuters spel.

Efter ett tidigt jätteläge i andra perioden för #40 Markus Kinisjärvi drog HHC på sig en offensiv utvisning någon minut senare och det utnyttjade Piteå till att göra 1-0. HHC-försvaret var alldeles för passivt när Carl Becker tog köksvägen runt kassen och satte ledningsmålet efter 5.25.

– Efter målet tappade vi passningsspelet helt och var efter i nästan varje situation i andra perioden, ansåg ”Lillis” Lövblom.

Det blev också ytterligare två mål med 2-0 av Emil Wrenman och 3-0 av Magnus Isaksson i en del av matchen där självförtroendet och tilliten helt rann av HHC-spelarna och där periodens skottstatistik 17-7 verkligen berättar skillnaden mellan lagen.

Sedan hjälpte det inte mycket att HHC faktiskt vann tredje perioden, men eftersom reduceringen inte kom förrän efterc15.49 fanns det inte så mycket att jobba på för att nå ända fram till poäng.

3-1-målet kom i power play där #4 Henric Nordin slog till direkt på passningen från #24 Conny Strömberg. Men därefter kunde Piteå mer eller mindre ohotat spela av matchen. HHC chansade i slutminuterna på spel utan målvakt, men var aldrig nära att skaffa sig en möjlighet att gå ikapp.

Nu väntar närmast två riktiga nyckelmatcher mot Kalix och Boden i Glysishallen under lördag och söndag. Och då finns det inte längre några marginaler. Det är bara segrar som räknas.

Onsdagens matcher i norra AllEttan:

Piteå-Hudiksvall 3-1

Östersund-Vännäs 1-4

Väsby-Borlänge 3-2

Enköping-Köping 4-1

Skribent: Lars-Gösta Larsson

KRIF säkrade seriesegern

Huddinge – Kallinge/Ronneby 2-3
Kallinge/Ronneby säkrar seriesegern i Allettan Södra och är klara för spel i playoff 3 efter 3-2 segern borta mot Huddinge. Efter jämn andra period såväl mål som spelmässigt så satte Eric Backman 3-2 till KRIF i början av den tredje, drygt sex minuter senare utvisas Huddinges Robin Höglund 5+20 minuter för interference och Huddinges chans att komma i kapp försvann. KRIF vinner matchen med 3-2 och säkrar därmed seriesegern i Allettan södra.

-Lagom svängig match. Men jag tycker att vi stängde bra i tredje perioden. Vi borde gjort något mål under de fem minuter långa powerplayet. Men otroligt starkt att ta tre poäng i Björkängshallen, säger KRIFs assisterande tränare Joakim Andersson.

Vimmerby – Troja/Ljungby 4-0
Vimmerby knappar in på tabelltvåan Kristianstad efter en oerhört stabil 4-0 seger hemma mot Troja. Nye finländaren Saku Salminen stod för två av VHC-målen. I Troja gjorde juniormålvakten Anton Hjalmarsson A-lagsdebut i Wictor Rangevall och Anton Svenssons frånvaro.

-Bra match. Framförallt taktiskt disciplinerad. Vi spelar bra utan puck i försvarszon och i boxen. Vår målvakt Tomas Rydén var riktigt bra som vanligt. Bra laginsats, säger Vimmerbytränaren Phillipe Horsky.

-Jämn match i två perioder. Deras 2-0 mål knäcker oss lite och vi saknar tyngd och kraft för att orka forcera de sista 15 minuterna. Vimmerby är bättre i sista, säger Trojatränaren Roger Forsberg.

Kristianstad – Visby Roma 3-4 str.
Visby är inget favoritmotstånd för Kristianstad. Gotlänningarna kunde lämna Skåne med två av tre poäng. Visbys målkung Mikael Adamsson gjorde två mål och en assist och var i allra högsta grad inblandad i skrällsegern.

-Det var en match som jag tycker att vi för men inte kan avgöra. Vi släpper till för enkla mål och saknar skärpa. Alla tre perioderna ser likadana ut och det var mycket kamp och stök, säger Kristianstadstränaren Mikael Gath.

-Karaktärsseger idag! Oerhört skönt att lämna byggnaden med två poäng. Vi hade faktiskt även en god chans att sno alla tre poäng. Målvaktsspelet var superbra från båda håll, säger Visbycoachen Mike Beharrell.

Hanhals – Mariestad 1-4
Mariestad studsar tillbaks efter plumpen mot Tranås i måndags. Ikväll mot Hanhals är man det klart bättre laget och vinner rättvist med 4-1. Segerorganisatörer för Mariestad var målvakten Tobias Sandberg som var oerhört stabil samt forwarden Douglas Lögdahl som blev tvåmålsskytt efter att ha gjort både 2-1 och 3-1 målen för Bois.

-Det var ett omständligt Hanhals som inte gör jobbet som krävs för att vinna matcher i Allettan. Mariestad vinner rättvist idag, säger Hanhalstränaren Niklas Högberg.

Grums – Tranås 0-5
Formstarka Tranås vinner borta mot Grums med 5-0 i en match där man är det klart bättre lagen. Skotten vinner smålänningarna med 47-20. Rutinerade Anders Skoog står för två av TAIF-målen.

-Vi spelade bra i första perioden. I den andra perioden tappar vi lite i tempo men gör ändå tre mål. Sista perioden blir lite avslagen. Vi åkte till Grums för att ta tre poäng och det gjorde vi så det är skönt, säger Tranåstränaren Karl Helmersson.

/Mats Tjernström

Viktiga poäng för bottenlagen

Arboga – Forshaga 5-4 sd.
Arboga tog chansen hemma mot tabelltvåan Forshaga. Nästjumbon vände underläge till ledning och även om Forshaga lyckades kvittera så höll man ut och räddade oavgjort. I sudden death avgör sedan Alexander Kovalonok till Arbogas fördel.

Surahammar – Kumla 5-4 str.
Surahammar tog även de två viktiga poäng ikväll. En svängig och jämn match som fick avgöras på straffar där hemmalaget Surahammar drog de längsta strået.

Malung – Skövde 5-2
Malungsmålvakten Robin Christoffersson satte stopp för Skövde. Gästerna vann skotten med 42-30 men Malung vann matchen med 5-2 efter en mycket stark andra period. Patrick Eriksson gjorde två av hemmalagets mål.

Kalmar övertog serieledningen

Helsingborg – Kalmar 3-5
Kalmar är ny serieledare efter kvällens seger mot Helsingborg. Nykomlingen var dock illa ute under matchens första halva men kvitterade i slutet av den andra perioden och avgjorde i slutakten. Matchhjälte för Kalmar blev rutinerade Kim Runermark som gjorde två mål och en assist.

Nybro Vikings – Dalen 2-4
Nybro Vikings tappar serieledningen efter 16 matcher. Nybro som var storfavorit i vårserien har haft ledningen i serien från början tills nu. Som mest var Nybros ledning sju poäng men Kalmar och Dalen har jobbat sig ikapp. Dalen vinner kvällens match efter en mycket starka andra period.

Mörrum – Tyringe 5-4 sd.
Mörrum tog två viktiga poäng hemma mot Tyringe. Men det behövdes förlängning för att skilja lagen åt. Matchhjälte blev Khalid Ibrahim som satte den avgörande pucken under sudden death. Noterbart är även att gästernas Joakim Strandberg räddade 42 av 47 skott och var en stor anledning till att Tyringe tog en poäng.

Viktig streckmatch mellan Vimmerby och Troja

Vimmerby – Troja-Ljungby
Kvällens kanske hetaste match spelas i Vimmerby ishall mellan Vimmerby Hockey och Troja/Ljungby. Vimmerby innehar inför matchen tredjeplatsen som innebär spel i playoff 2. Troja ligger inför på samma poäng som Vimmerby men har sämre målskillnad. När man ser till inbördes möten under säsongen så är det fördel Vimmerby som vunnit samtliga matcher mot Troja denna säsong.

– Känns bra att spela hemma igen efter två riktigt bra laginsatser på bortaplan. Vi vet att vi kan slå Troja. Vi behöver ha samma inställning som senast. Vår nye forward Saku Salminen ser bättre och bättre ut för varje match. Man ser att han har spelat på en högre nivå. Vi ser fram emot kvällens match, Vimmerbys coach säger Phillipe Horsky.

– Vi har mycket folk borta ännu. Men jag tror att vi kan göra en bra match och sedan får vi se hur långt det räcker, säger Trojatränaren Roger Forsberg.

Kristianstad – Visby/Roma
Senast lagen möttes vann Kristianstad på straffar på ön. Nu är möts man Kristianstads ishall ikväll och förutsättningarna inför matchen är Kristianstad vid seger stärker sin andraplats och har även chans att närma sig tabellettan KRIF om man får hjälp av Huddinge. För Visbys del så är detta den första av FYRA matcher de närmaste sju dagarna, skulle Visby ha framgång under veckan finns goda chanser att avancera i tabellen.

– Vi får tillbaka Calle Krantz från sjukdom så vi kan återigen ställa upp med 8 backar och 12 forwards. Vi förväntar oss ett kompakt spelande Visby, så det är upp till oss att dra upp tempot och vara kreativa. En viktig match för oss, vi vill gärna behålla andraplatsen serien ut, säger Kristianstadstränaren Mikael Gath.

– En intensiv period för oss med fyra matcher på sju dagar. Vi spelade bra hemma mot Kristianstad. Vi har mål att upprepa den insatsen på deras hemmaplan ikväll. Vi saknar ett par spelare ikväll men jag hoppas att de är tillbaka till nästa match. Poängen är viktiga för alla lag just nu i kampen om playoffplatserna, säger Visbytränaren Mike Beharrell.

Hanhals – Mariestad
Tabellåttan Mariestad gästar tabellensjuan Hanhals. Senast lagen möttes i Mariestad vann BOIS med 6-4 i en mycket jämn match. Båda lagen är i poängbehov för att stärka sina positioner i kampen om playoffplatserna.

-Vi har under en längre tid spelat bra och har i slutet även fått med oss lite poäng även om jag tycker vi borde fått mer med oss från Ljungby senast. Träningarna har varit riktigt bra med ett ruggigt driv och bra inställning. Vi adderar lite detaljer som vi gnuggar på och är övertygade om att vi har våra bästa matcher framför oss. Längtar till kvällens match, säger Hanhalstränaren Niklas Högberg.

-Måndagens match är historia nu. De moment vi gjorde bra tar vi med oss ikväll. Tätt med matcher nu så det gäller att vi är påkopplade från start. Jag förväntar mig en match i högt tempo. Viktiga poäng står på spel, säger Mariestads tränare Peter Isgren.

Grums – Tranås
Senast lagen möttes skrällde Grums och vann borta mot Tranås med 3-2. I grundserien vann dock smålänningarna båda matcherna med 5-2 respektive 6-1. För Tranås del kan matchen innebär att man tar sig upp på tredje plats om man vinner samtidigt som övriga resultat går deras väg.

-Läget är bra inför kvällens match. Vi hade en lättare träning igår och vi åker till grums med en bra känsla i gruppen efter måndagens seger mot Mariestad. Lukas Isaksson har återvänt till Hv71, annars ställer vi upp med samma lag som senast, säger Tranåstränaren Karl Helmersson.

Huddinge – Kallinge-Ronneby
De senaste fem matcherna mellan Huddinge och KRIF har slutat med uddamålsseger, Huddinge har vunnit fyra av de fem senaste matcherna medan KRIF endast vunnit den senaste. I tabellen ligger dock KRIF ännu på första plats, sex poäng före tvåan Kristianstad. Huddinge återfinns på sjätte plats 15 poäng efter KRIF.

– Läget är på topp, säger Huddingetränaren Fredrik Mälberg.

– Läget hos oss är bra och vi är redo för en tuff bortamatch. Huddinge är ett lag med fart som vi vill svara upp mot. Vi har fullt lag, säger Kallinge-Ronnebys assisterande tränare Joakim Andersson.

 

/Mats Tjernström

120 års vandring från avgrundens rand och tillbaka

Avgörandet ligger i våra egna händer nu den 20:e februari. Vinner vi så väntar ett fantastiskt spännande Play Off. Förlorar vi så är den hundratjugonde (120!) säsongen i klubbens historia slut.

Oavsett hur matchen går, så känner jag att det är mitt i denna avgörandets stund som det kan vara nyttigt att stanna upp och reflektera över tider som gått och de tider som förhoppningsvis ligger framför oss.

Innan vi lägger kraft på begrundan och planering av nästkommande säsonger känns det rimligt att använda ett ögonblick av stunden till att vara lyckliga och stolta över att vi faktiskt och överhuvudtaget existerar som förening. För det är ju knappa två säsonger sedan som vår hundratjugoåriga förening var en endaste obetald faktura från konkurs.

Den gången räddades vi av föreningens trotjänare Åke Strömsten som ur egen ficka betalade bort den räkning som hotade hela föreningens existens. Åke är en av Tegs många hjältar som med sin energi och sina egna resurser bidragit till att tusentals Umeåbor under över hundra år fått mer att glädjas åt. Jag är tacksam att kunna ställa mig på dessa hjältars axlar och i min tur försöka bidra till att fler barn, ungdomar och vuxna får vara med i ett positivt sammanhang nu när de mörka molnen tornar upp sig längs framtidens horisont.

Jag tänker nu på de utmaningar som Teg, Umeå och hela vårt samhälle står inför. Jag inser dock när jag läser krönikan om hur Tegs Sportklubb startade 1898 att våra nutida utmaningar inte skiljer sig så oerhört mycket från de utmaningar som var de egentliga anledningarna till att Sportklubben grundades. Det är lätt att glömma bort det, men för 120 år sedan var Sverige ett fattigt land. Över en miljon människor hade lämnat landet för att söka lyckan i Amerika. Umeå var givetvis extra hårt drabbat med tanke på att staden fortfarande var en askhög efter den stora branden. Dessutom var fylleri och allmänt utbredd misär bland barnfamiljer mycket vanligt. Det var i den miljön som några eldsjälar bestämde sig att starta den förening som över hundra år senare höll på att gå under.

Det är viktigt att ständigt påminna sig om varför en förening som vår faktiskt finns, och vi finns inte för att vi ska synas i media eller för att vi funktionärer eller medlemmar ska bli rika. Nej, vi vill bidra till barn och ungdomar ska få en lycklig uppväxt och att några av dem kanske sedan som vuxna väljer att låta sina barn spela hockey och idrotta. Om sedan några av våra ungdomar blir A-lagspelare och till och med kanske blir professionella hockeyspelare, så är det bara en bonus.

Oavsett hur matchen går nu den 20:e februari, så har det varit ett bra år för vår förening. Jag riktar här en tanke fylld av tacksamhet mot alla som gjort det möjligt att gå från konkursens rand till en verklighet nu fyllt av möjligheter. Särskilt vill jag hylla spelarna i vårt A-lag. Alla dessa är killar som offrar hela sin tillvaro för att spela hockey. Den egentliga skillnaden mellan dessa hockeyhjältar och killarna i NHL och SHL är att våra grabbar varvar ner från matcherna och träningarna genom att gå till jobbet eller genom att sätta sig i skolbänken istället för att göra schamporeklam. Leve vardagshjältarna.

Tack för detta år och de 120 år som gått. Nu kavlar vi upp armarna och spottar i nävarna. Nu är det tid att hugga tag i ett arbete som framtidens Umeåbor förhoppningsvis kommer att vara stolta över när de läser en krönika om Tegs SK år 2138.

Fritz Sprung, ordförande.